Susana Torre nasceu em 1944, na cidade de Puan, na Argentina, e vive nos Estados Unidos desde 1968. É diplomada em arquitetura pela Universidade de Buenos Aires, e estudou planejamento urbanismo na mesma universidade e na Universidade de Columbia, em Nova Iorque. Ela foi a dirigente do Estúdio de Arquitetura de Nova Iorque, de 1978 a 1984, sócia no escritório Wank Adams Slavin Associados, no Torre Beeler Associados, de 1985 a 1989, e a dirigente do Susan Torre e Associados, em Nova Iorque, de 1989 a 1994. Susana Torre também foi diretora do Programa de Arquitetura do Barnard College, professora associada de arquitetura na Universidade de Columbia (1981-89) e diretora forma da Academia de Arte Cranbrook, em Bloomfield Hills, Michingan.


Os seus projetos mais notáveis incluem inúmeras renovações e remodelagens, incluindo os lounges do Editor e do Desenhista Gráfico no "Old Pension Building", em Washington, D.C. (1979), o interior do Consulado da Costa do Marfim, na cidade de Nova Iorque (1980); um plano master para restauração da Ilha Elis, no porto de Nova Iorque (1981), uma residência do final do século em Southampton, Nova Iorque, que recebeu o Prêmio de Excelência em Desenho do Memorial Arquitetônico; o Schermerhorn Hall na Universidade de Columbia (1985) e a "Fire Station Five" de Columbus, Indiana (1987).


Em 1977, a Liga Arquitetônica de Nova Iorque, através do seu Acervo das Mulheres em Arquitetura, publicou Mulheres na Arquitetura Americana: uma perspectiva histórica e contemporânea. Suzana Torre editou e escreveu a introdução, além de diversos trechos do livro. Ela foi diretora de projeto da mostra "Mulheres na Arquitetura", inaugurada em 1977, no Museu do Brooklyn, e que depois se estendeu por diversas cidades dos Estados Unidos.